Some Questions to Ponder:

 

  1. From all the readings for this Shabbat, what verse or verses touched your heart and fired your imagination?

I liked the Hakham’s comments on 1Tsefet 5:12, and especially: “It is therefore necessary and logical that Luke/Hillel would have spent some considerable time training under Hakham Tsefet.”

 

  1. What are the main topics and divisions of the Torah Seder for this Shabbat?

Vayikra (Leviticus) 14:33-35 - Plague in a house – Owners observation.

Vayikra (Leviticus) 14:35-37 - Plague in a house – Kohen’s observation.

Vayikra (Leviticus) 14:38-42 - Plague in a house – After 7 days.

Vayikra (Leviticus) 14:43-47 - Plague in a house – After 14 days.

Vayikra (Leviticus) 14:48-57 - Plague in a house – Clean process.

 

  1. What questions were asked of Rashi regarding Vayiqra 14:34?

and I place a lesion of tzara’ath – Why did HaShem place Tzarath in a house?

 

  1. What questions were asked of Rashi regarding Vayiqra 14:35?

Something like a lesion has appeared to me in the house – What is the purpose of this phrasing?

 

  1. What questions were asked of Rashi regarding Vayiqra 14:36?

before the kohen comes... – What happens when the kohen arrives?

so that everything in the house should not become unclean - What items in a house are “at risk” if the kohen declares the house unclean?

 

  1. What questions were asked of Rashi regarding Vayiqra 14:40?

they remove the stones – What is the meaning of וְחִלְּצוּ?

to an unclean place – Where is this place and what is its significance?

 

  1. What questions were asked of Rashi regarding Vayiqra 14:44?

Then the kohen shall come and look [at it]. Now, [if] the lesion...has spread -  What is the time frames involved in this process?

 

  1. What questions were asked of Rashi regarding Vayiqra 14:48?

But if the kohen comes [...] and comes [again] – When does the kohen come?

and looks [at the lesion], and behold, the lesion did not spread – What does this phrase come to teach us?

 

  1. How is Vayiqra 14:34 related to Vayiqra 14:57?

V.34 teaches us that the plague is from HaShem and v.57 tells us why He puts a plague on a house.

 

  1. Where in the readings for this Shabbat is it insinuated that we are in a period of consolation/strengthening and returning to G-d?

1Tsefet 5:12 – Strengthening

Isaiah ‎ ‎61:10 – 63:9

Isa 61 verses 10,11

Isa 62 verses 1,4,8,10

Isa 63 verses 1,3,4,5,9

 

  1. How is the Torah Seder related to our reading of Psalm 78:56-72 both by verbal tally and thematically?

The verbal tallies between the Torah and the Psalm are:

Brought / Come - בוא, Strong’s number 0935.

Land / Earth - ארץ, Strong’s number 0776.

Put / Give / Delivered - נתן, Strong’s number 05414.

 

Vayikra (Leviticus) 14:33 And the LORD spake unto Moses and unto Aaron, saying,

34  When ye be come <0935> (8799) into the land <0776> of Canaan, which I give <05414> (8802) to you for a possession, and I put <05414> (8804) the plague of leprosy in a house of the land of your possession;

 

Tehillim (Psalm) 78:71  From following the ewes great with young he brought <0935> him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.

Tehillim (Psalm) 78:69  And he built his sanctuary like high palaces, like the earth <0776> which he hath established for ever.

Tehillim (Psalm) 78:61  And delivered <05414> his strength into captivity, and his glory into the enemy’s hand.

Tehillim (Psalm) 78:66  And he smote his enemies in the hinder parts: he put <05414> them to a perpetual reproach.

 

Thematically, they both speak of houses (HaShem’s and ours) and they both speak of the consequences, in the land, of our sins.

 

  1. How is the Torah Seder related both by verbal tally and thematically to our Ashlamatah of Isaiah 5:8ff?

The verbal tallies between the Torah and the Ashlamata are:

HaShem - יהוה, Strong’s number 03068.

Land / Earth - ארץ, Strong’s number 0776.

House - בית, Strong’s number 01004.

 

Vayikra (Leviticus) 14:33 And the LORD <03068> spake unto Moses and unto Aaron, saying,

34  When ye be come into the land <0776> of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house <01004> of the land <0776> of your possession;

 

Yeshayahu (Isaiah) 5:8  Woe unto them that join house <01004> to house <01004>, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth <0776>!

Yeshayahu (Isaiah) 5:9  In mine ears said the LORD <03068> of hosts, Of a truth many houses <01004>  shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.

Yeshayahu (Isaiah) 5:12  And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not the work of the LORD <03068>, neither consider the operation of his hands.

Yeshayahu (Isaiah) 5:16  But the LORD <03068> of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.

 

Thematically, both speak of vacant houses and of those in danger of dwelling alone (the selfish and the speaker of lashon hara).

 

  1. How is the Torah Seder related both by verbal tally and thematically to our Special Ashlamatah of Isaiah 61:10ff?

The verbal tallies between the Torah and the special Ashlamata are:

HaShem - יהוה, Strong’s number 03068.

Speak - דבר, Strong’s number 01696.

Say - אםר, Strong’s number 0559.

Brought / Come - בוא, Strong’s number 0935.

Land / Earth - ארץ, Strong’s number 0776.

Put / Give / Delivered - נתן, Strong’s number 05414.

House - בית, Strong’s number 01004.

 

Vayikra (Leviticus) 14:33 And the LORD <03068> spake <01696> (8762) unto Moses and unto Aaron, saying <0559> (8800), 34  When ye be come <0935> (8799) into the land <0776> of Canaan, which I give <05414> (8802) to you for a possession, and I put <05414> (8804) the plague of leprosy in a house <01004> of the land <0776> of your possession;

 

Yeshayahu (Isaiah) 61:10  I will greatly rejoice in the LORD <03068>, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh himself with ornaments, and as a bride adorneth herself with her jewels.

Yeshayahu (Isaiah) 61:11  For as the earth <0776> bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord GOD <03068> will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.

Yeshayahu (Isaiah) 62:4  Thou shalt no more be termed <0559> Forsaken; neither shall thy land <0776> any more be termed <0559> Desolate: but thou shalt be called Hephzibah, and thy land Beulah: for the LORD <03068> delighteth in thee, and thy land shall be married.

Yeshayahu (Isaiah) 62:7  And give <05414> him no rest, till he establish, and till he make Jerusalem a praise in the earth <0776>.

Yeshayahu (Isaiah) 62:8  The LORD <03068> hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give <05414> thy corn to be meat for thine enemies; and the sons of the stranger shall not drink thy wine, for the which thou hast laboured:

Yeshayahu (Isaiah) 62:11  Behold, the LORD <03068> hath proclaimed unto the end of the world <0776>, Say <0559> ye to the daughter of Zion, Behold, thy salvation cometh <0935>; behold, his reward is with him, and his work before him.

Yeshayahu (Isaiah) 63:1  Who is this that cometh <0935> from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak <01696> in righteousness, mighty to save.

Yeshayahu (Isaiah) 63:4  For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come <0935>.

Yeshayahu (Isaiah) 63:8  For he said <0559>, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Saviour.

Yeshayahu (Isaiah) 63:6  And I will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth <0776>.

Yeshayahu (Isaiah) 63:7  I will mention the lovingkindnesses of the LORD , and the praises of the LORD <03068>, according to all that the LORD <03068>  hath bestowed on us, and the great goodness toward the house <01004> of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses.

 

Thematically, they both speak of the joy that will result from repentance. This will affect what is said, it will affect their habitations, and it will affect the land.

 

  1. How is the reading of 1 Tsefet 5:12-14 related to each of the readings for this Shabbat?

Vayikra 14:33-57:The Torah Seder is primarily concerned with the house of a tza’arat regarding the ritual impurity generated by tzaraat  and various discolorations described in the Torah of a house. This mitzvah includes all the laws associated with tzaraat of the house: under what circumstances does the house require quarantine, razing part of its walls, or complete demolition; and under what circumstances it becomes impure, and under what circumstances it can cause impurity to humans or objects. 

 

All of these conditions condemn the house and property of the tzara’at.  Hakham Tsefet uses the word “Shalom” in his postscript.  The word shalom does not only mean peace.   Shalom contains the idea of complete restoration.  I would conclude that the Leper has experienced “shalom” in his repentance.  His possessions, property and health are all restored.

 

B’midbar 28:9-15: I believe that we can see that Hakham Tsefet alludes to the “beginning of months” in the fact that he is ending his letter before Rosh HaShanah.  He will begin a new letter for Shabbat Teshuvah.

 

Yeahayahu 5:16. And the L-rd of Hosts will be exalted in judgment, and the Holy God shall be hallowed with equity. Could be seen as a allusion to Rosh HaShanah.  This would again connect to Hakham Tsefet’s conclusory remarks for the seventh Shabbat of Nachamu and the coming of Rosh HaShanah.  However the “the deed of His hands” is found in verse 12 which we also see in Tehillim “and with the skill of his hands he led them.”  The skill of his hands thematically connects to Tsefet in that “logizomai” and “graphō” are the skill or deeds of men’s hands as they wrote the Letter of Tsefet.

 

Likewise, His Eminence has underlined the words of the thirteenth verse. Therefore, My people shall go into exile because of lack of knowledge, perhaps he is alluding to the connection between the exile and Babylon who housed the dominate population of exiled Jews.

 

The word house is a verbal tally in Yehayahu 5:8. The theme of the house is played upon throughout the entire Torah readings. Rashi’s comments on Vayikra 14:34 are profound in that G-d inflicts the plague for a purpose.   The theme of the house is contrary to the lack of shelter.  Her we can see the comfort of G-d in providing a good house.  I believe that there is even a slight connection to Hakham Tsefet’s pericope this week.  “The congregation of Babylon greets you.”  While the word “congregation” is not present, it is firmly insinuated.  The congregation is often referred to as “beit” house. Again this plays on all the imagery and concepts that should be found in the “house.”

 

Special Ashlamatah: Yeshayahu 61:10-63:9, The Prophet is offering consolation and comfort to Yisrael.  This special Ashlamatah is well suited to Shabbat Nachamu #7. In much the same way, Hakham Tsefet offers his final words of comfort and strengthening to his audience.

 

1 Shemuel 20:18 & 42 I believe that we can see that Hakham Tsefet alludes to the “beginning of months” in the fact that he is ending his letter before Rosh HaShanah.  He will begin a new letter for Shabbat Teshuvah.

 

Tehillim 78:56-72:  The final phrase of Tehillim is “and with the skill of his hands he led them” referring to the skill of David’s hands.   The skill of his hands thematically connects to Tsefet in that “logizomai” and “graphō” are the skill of men’s hands as they wrote the Letter of Tsefet.

 

  1. What important overall principles are taught in 1 Tsefet 5:12-14?

Strengthen the congregation. (Amida)

 

He is teaching us that it important to use words of encouragement and strength to reassure us and others of what is correct, and thus help them endure the sufferings that will be seen and experienced.

 

a.)   Jewish prayers are one of the greatest means to bring strength and consolation to mankind.

 

b.) The relationship between Hakham and tamid is a strong bond that has positive effects on the individual and also the community as a whole.

 

b.)   New converts must be eased into the community slowly, allowing them to become steadfast in the workings of Torah observance and community life.

 

1. Strengthening

2. Prayer – standing (Amidah)

3. Greet each other with a kiss demonstrates the need for harmony and unity.

 

  1. How is Pirqe Abot IV:15 related to our readings for this Shabbat?

HaShem’s concern:  For the pottery in a house and His concern for those going through difficult emotions.

 

Just as there must be a time of quarantine for the house, there must also be a time for people to suffer grief and cool down from anger before a final judgment can be made.

 

Rabbi Ya’akov speaks of timing.  The Torah Seder is permeated with timings. There is a time to declare what one sees in the house to the Cohen.  In addition, there is a time for the Cohen to declare the house clean or unclean.  Likewise, there is a time to offer appropriate ritual sacrifices.  Timing is everything.

 

  1. What important principle according to Rashi is taught in Vayiqra 14:44?

Gam zu laTova! The timing of HaShem is determined by very concise words.

 

Torah is not in chronological order!

 

  1. In your opinion, and taking into consideration all of the above readings for this Sabbath, what is the prophetic message for this week?

Be very careful what you say, and pay attention to the needs of others as The King approaches.

 

Chazak! Chazak! Venischazeik! (Be Strong! Be Strong! And may we be strengthened!)

 

Providence, prayer (Amidah) Love   -- Let these things guide us in the coming days.

 

At times when emotions run high, it is best to remain silent, lest we add fuel to the fire.